ANSWER
You could use plant-based non-dairy creamers or vegan creamers such as soymilk powder as a substitute to non-dairy creamers in instant beverages (Riaz, 2005). Commercial non-dairy creamers has a high content of trans-fatty acids (Wang & Liu, 2014). Soymilk powder shows a similar resemblance in appearance as instant powder and creamers in coffee and nutritional drinks (Riaz, 2005).
References
Riaz, M. N. (2005). Soy Applications in Food (pp. 130-133). Boca Raton: CRC Press.
Wang, B. and Liu, J. (2014), Trans-Free Nondairy Creamer Prepared from Enzymatic Interesterification of Soybean Oil and Fully Hydrogenated Soybean Oil. Journal of Food Process Engineering, 37(4), 339-348. https://doi.org/10.1111/jfpe.12090